Vyhrať bitku, ale aj tak prehrať vojnu

Kvôli chýbajúcim liekom a novým protokolom podnikne Will pri liečbe svojho pacienta zúfalý krok. Crockett a Vanessa sa snažia presvedčiť Abramsa, aby operoval ich pacienta. Nepomôže im ani to, že Abrams má s Crockettom spory. Do nemocncinkujú: Nick Gehlfuss (Dr. Will Halstead), Brian Tee (Ethan Choi), Dominic Rains (Dr. Crockett Marcel), Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Jessy Schramová (Dr. Hannah Asher) (2022)