Křehká rovnováha

Daniel zůstane uvězněn a raněný na planetě a nedaří se mu kontaktovat Zemi. SG-1 se snaží ho zachránit. Režie: Peter DeLuise. Hrají: Richard Dean Anderson (plukovník Jack O'Neill), Amanda Tappingová (majorka Samantha Carterová), Christopher Judge (Teal'c), Don S. Davis (Generálmajor George Hammond), Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson / Thor) (2003)