11. září: Znovu spolu – 1. série, 2. díl

Zatímco záchranné složky 11. září mířily k hořícím věžím Světového obchodního centra, další unesené letadlo zasáhlo Pentagon. Armádní desátnice, která ve snaze uniknout dusivému kouři vyskočila z okna, se po letech znovu setkává s příslušníkem elitních jednotek Navy SEAL, který ji tehdy zachytil. Hasič těžce zraněný při zřícení jižní věže se zase shledává se zdravotníkem, který mu zachránil život. (2025)