Domácí linie

Helen se cítí ve Skeldale nadbytečná. a tak se, když Richard Alderson potřebuje pomoc, vrací na Heston Grange. Ale rodinné tajemství hrozí rozvrátit jejich vztah, protože Richard odmítá, aby se do něj vměšovala. Režie: Stewart Svaasand. Hrají: Nicholas Ralph (James Herriot), Rachel Shenton (Helen Herriot), Samuel West (Siegfried Farnon), James Anthony-Rose (Richard Carmody), Will Thorp (Gerald Hammond) (2023)