Profesionálové – 2. série, 4. díl

Bodie je s přítelkyní Claire zasažen při útoku na restauraci, kde právě jedí. Claire je zraněna a odvezena do nemocnice a Bodie slibuje rychlou pomstu. Cowley se parťáka snaží brzdit před návalem emocí a možnosti špatného rozhodnutí, Bodie si ale nedá říct. Zjišťuje, že u jejich stolu měl původně sedět někdo úplně jiný... Režie: Martin Campbell. Hrají: Gordon Jackson, Martin Shaw, Lewis Collins, John Carson, John Castle, Rachel Herbert, Ed Bishop, Robert Rietty, Robert Dorning, Ann Michelle. Produkce: Raymond Menmuir. Kamera: Phil Méheux. Střih: Alan Killick. Zvuk: David Crozier.