← Prípady 1. oddelenia · 2. série, 4. díl
Deti na odpis
V parku sa nájde telo mladého chlapca. Má stiahnuté nohavice a okolo rozkroku je pokrytý lístím. Všetko nasvedčuje tomu, že ide o sexuálny zločin. Prípad je o to citlivejší, že ide o dieťa. Vyšetrovanie zavedie detektívov do školy obete a k jeho matke. Tá sa o syna príliš nestarala, ale v poslednom čase sa prvotriedne obliekal a školu zanedbával. Všetko nasvedčuje tomu, že v hre je detská prostitúcia. Za pomoci redaktorky Skopcovej sa v hľadáčiku kriminalistov ocitne pedofil Kolář, s ktorým už mali na 1. oddelení skúsenosti, ale aj Nemec Otto Slangen, s ktorým obeť videli naposledy. Obaja však majú na čas smrti alibi. Po tom, čo si doktor Vojíř nechá opakovane premerať teplomer, vysvitne, že pri určovaní hodiny úmrtia ukazoval nesprávne hodnoty. A zrazu je všetko inak. Réžia: Dan Wlodarczyk. Účinkujú: Bolek Polívka (mjr. Václav Plísek), Ondřej Vetchý (mjr. Tomás Kozák), Filip Blažek (kpt. Martin Prazák), Petr Stach (kpt. Petr Andel), Miroslav Vladyka (por. Vítezslav Srsen) (2016)