Poslední kapitáni

Na Magdalenských ostrovech začíná sezóna lovu hřebenatek, ale první den je u kapitána Williama poznamenán poruchou vybavení a rozbouřeným mořem, zatímco kapitána Adama zasáhne vichřice. Režie: Matthew Shewchuk.