Priateľská paľba

Zranenie v práci prinúti exmanžela Jeanie priznať kolegovi, že je HIV pozitívny. Keďže Morgenstern sa po infarkte nemôže vrátiť, Anspaugh oficiálne poverí Weaverovú dočasným vedením - tá však svoju autoritu poriadne zneužíva. Carter obviní Doyleovú, že ako lesbička zvýhodňuje Del Amicovú a dáva jej lepšie pracovné úlohy. Carter a Del Amicová majú prvé rande - v práčovni. Jerry má na pohotovosti nehodu s granátometom. Réžia: Félix Enríquez Alcalá. Účinkujú: Anthony Edwards (Mark Greene), George Clooney (Doug Ross), Noah Wyle (John Carter), Julianna Marguliesová (Carol Hathaway), Gloria Reubenová (Jeanie Boulet) (1997)