Joseph

III. 23 Dva týždne pred termínom svedectva na súde, je nájdený svedok vraždy mŕtvy. Keď sa niekto pokúša vybrať peniaze z kreditnej karty obete, vyšetrovanie odloženého prípadu sa znova rozbieha ... IV. 1 Pri stavebných prácach sa nájde stará videokamera, ktorá zachytáva udalosti z roku 1995 - šialenú streľbu dvojice mladistvých útočníkov v nákupnom stredisku a ich samovraždu. Polícia rozbieha pátranie po treťom zo zúčastnených páchateľov, ktorý ich besnenie nahrával ... Strana | 46 Réžia: Roxann Dawson. Účinkujú: Kathryn Morrisová (Lilly Rushová), Danny Pino (Scotty Valens), John Finn (John Stillman), Jeremy Ratchford (Nick Vera), Thom Barry (Will Jeffries) (2006)