Odložené případy – 5. série, 8. díl

skryté titulky 3× v programu

V boxu skladiště je nalezen mrazák a v něm tělo mrtvého černošského chlapce. Na fiktivní jméno pronajímatele jsou ve městě vedeny ještě další tři kóje a v nich jsou objeveni mrtví chlapci, kteří byli naposledy spatřeni u videu vzepřel, donutil ostatní, aby se s ním vypořádali... Americký kriminální seriál (2007). Hrají K. Morris, T. Barry, J. Finn, J. Ratchford a další.