Odložené případy – 4. série, 8. díl

skryté titulky 2× v programu

Někteří starousedlíci se snažili černochy vyštvat, jiní se odstěhovávali. Konflikty pronikly i mezi malé děti a v této atmosféře bylo přátelství dvou malých dívek, černé a bílé, odsouzeno k zániku... Čtvrtá řada amerického kriminálního seriálu (2006). Hrají K. Morris, T. Barry, J. Finn, J. Ratchford a další.