Nemocnice Hope – 2. série, 12. díl

Alex diagnostikuje ze snímku vážný nádor prsu, ale netuší, kdo je skutečnou pacientkou? Joel se podílí na výzkumu nové kyčelní náhrady, ale když jedna z jeho pacientek záhadně zemře, bude si muset vybrat, co udělá dál? Režie: T.W. Peacocke. Hrají: Michelle Noldenová (Dr. Dawn Bell), Erica Duranceová (Dr. Alex Reid), Michael Shanks (Dr. Charlie Harris), Daniel Gillies (Dr. Joel Goran), Huse Madhavji (Dr. Shahir Hamza) (2014)