Panovačné trénování

Poté, co lumíky zhypnotizuje fitness plakát, rozhodnou se, že se z nich stanou sportovní trenéři. Jsou odhodláni donutit Méďu, aby cvičil. Ten by ale mnohem raději dal přednost pohovce namísto kliků a dřepů. Jenže odhodlání lumíku z nich udělá obzvlášť panovačné trenéry. Režie: Idriss Benseghir. Hrají: Josselin Charier (voice / Lemmings), Pierre-Alain de Garrigues (voice / Grizzy) (2021)