Lassan gyógyuló sebek S04 E12

Az egykori haditengerész, Thomas Sullivan Magnum (Tom Selleck) elfogadja barátja, Robin Masters, a világhírű író meghívását a hawaii otthonába. A luxus birtokon folyamatos a súrlódás Higginsszel, a gondnokkal, ezért Magnum magánnyomozónak áll, és barátai, TC és Rick segítségével a legextrémebb ügyeket is megoldják. Director: Ivan Dixon. Actors: Tom Selleck (Magnum / Dashiell Hammett), John Hillerman (Higgins / Sir Fearing Pangborn), Larry Manetti (Orville 'Rick' Wright / Charlie Chaplin), Roger E. Mosley (TC / Paul Robeson / Brutus Jones), Ronald Lacey (Archer Hayes / Picasso / Lowell Xavier Jameson) (1984)