V plně robotizované továrně je zavražděn noční dozorce

V plně robotizované továrně, která sama vyrábí další roboty, je zavražděn muž. Jednalo se o noční dozor, jediného člověka v tu chvíli v budově. Muž byl utlučen k smrti a krvavá stopa vede do vedlejší místnosti. Tady vyšetřovatelé najdou robota s rukou od krve. Zdá se, že Robert Cuevas byl zabit strojem. Vyšetřovatelé hledají vraha, který robota naprogramoval. Nález kontaktní čočky přinese novou stopu. DNA získaná z čočky ukáže na programátora, který se snažil CSI pomáhat s vyšetřováním. Než ho vyšetřovatelé mohou zatknout, muž, který řídí vůz s umělou inteligencí, zahyne při autonehodě. Zdá se, že vrahem je právě umělá inteligence.