Knight Rider – 8. díl

Devon Miles je dvěma zkorumpovanými policisty zatčen za údajný dopravní přestupek a skončí ve vězení v městečku Lyndhurts Flats. Brzy mu do cely dodají spoluvězně, kterého zatkli za opilost a výtržnictví - ačkoli žádné známky opilosti nejeví. Je to novinář Frank Reston, shodou okolností muž, za kterým měl Miles shodou okolností namířeno. Reston totiž shromáždil fakta o úplatkářské mafii, jejíž hlavou je okresní soudce. Policisté mají za úkol Restonovi "domluvit", což se ale zvrtne, Restona zabijí. Tím se ale ocitá v nebezpečí Miles - byl poslední, kdo ho viděl naživu. Na příkaz soudce je Miles převezen do nápravného zařízení v Sinclairu. Michael s Restonovou bývalou ženou ho jedou zachránit, Miles ale mezitím se dvěma spoluvězni uprchne v policejní dodávce. Následuje zběsilá honička, do které se zapojí KITT, končící likvidací policejních aut i kamionů, jejichž řidiči přišli policistům na pomoc. Našim hrdinům se podaří zmizet za hranice okresu, Miles se ale vzápětí vrací, aby vyzbrojen důkazy, které Reston shromáždil, zatkl zkorumpovaného soudce.