Hawaii 5.0 – 4. série, 20. díl

Keď niekto zastrelí čističa bazénov Nica Kanea, policajný tím Five-0 si myslí, že spolupracoval s nelegálnym chemickým laboratóriom na výrobu drog, ktoré tajne vedú študenti miestnej univerzity. Keď idú zatknúť jedného zo študentov, ten radšej spácha samovraždu a skočí z výšky, než by skončil v policajných putách. Vtedy vyjde najavo, že mŕtvy študent a jeho kolega Brian Miller sa pridali ku skupine džihádistov riadených z Jemenu, ktorí verbujú amerických študentov, aby im pomáhali pripravovať útok na USA. Policajný tím Five-0 and Groverova zásahovka SWAT prepadnú Brianov dom, Briana zabijú a jeho priateľku Dawn Hatfieldovú zatknú. V dome nájdu výbušniny, ktoré FBI identifikuje ako typ, použitý v afganskom meste Kandahár. Jedna nálož nevybuchla a podľa odtlačkov prstov na obale skončila v rukách Udaya Jahaniho a Rahima Ahada, ktorí práve pricestovali na Havaj. Jednotka Five-0 ich zatkne a hľadá ich veliteľa. Réžia: Jeff Cadiente. Účinkujú: Alex O'Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Parková (Kono Kalakaua), Masi Oka (Max Bergman) (2014)