Éjjel-nappal Budapest – 4. série, 2357. díl

Kornél reménykedik, hogy kibékülhetnek Fannival, de a lány még mindig nem akar beszélni vele. Livi is segíteni szeretne Kornélnak, ezért felkeresi Fannit, és megpróbálja megértetni vele, hogy ők ketten Kornéllal még mindig szeretik egymást, és Fanninak nem kéne csak úgy eldobnia ezt a kapcsolatot. Joe elmegy egy bokszklubba, ahol összefut Zalánnal. Kiderül, hogy a fiú a régi bandatagok fenyegetése miatt határozta el, hogy edzeni kezd. Joe elkezdi tanítgatni a srácot, mire Zalán megnyílik és mesél magáról meg az életkörülményeiről. Joe felajánlja, hogy a jövőben is foglalkozik vele. Szofi már rádöbben, mennyire hiányzik neki Tivadar, és elképed azon, amikor Tekla már azzal kezdi a munkát a Frufruban, hogy minden dolgot ki akar dobni, ami Tivadarra emlékezteti őket. Később Szofi azon is kiakad, hogy Tekla átalakításra akar költeni ahelyett, hogy új munkatársat venne fel. (2022)