Éjjel-nappal Budapest – 4. série, 2314. díl

Bence úgy dönt, hogy elhagyja a várost, és elmegy kicsit nyaralni, hogy maga mögött hagyhasson mindent... Úgy dönt, végleg leszámol Dáviddal is. Mesi eközben azon gondolkodik, hogy jó hatással van-e Bencére, és segítene-e az, ha vele menne. Amikor egy intim pillanat alakul ki kettőjük között, Mesi reménykedni kezd, hogy van még jövőjük együtt. Milán talál egy kiadót, amelyet érdekel a könyve. A leadási határideje közeleg, már csak az utolsó simításokat kell elvégeznie. De amikor a laptopja kileheli a lelkét, kétségbeesik, hogy minden anyaga elveszett. Kiderül, hogy Kira csinált egy mentést, de újabb gond adódik, amikor rájönnek, hogy eltűnt a biztonsági másolat is. (2022)