Dva a půl chlapa – 7. série, 13. díl

Aby nemusel s Chelsea letět na návštěvu k jejím rodičům, vymyslí si Charlie, že musí na dlouho odkládanou kolonoskopii. Představuje si to tak, že v daný den ho Alan jako odveze do nemocnice, místo toho však půjdou do kina a na oběd, vrátí se domů a bude hrát maroda. Plány mu zkříží Chelsea, která jeho lest prohlédla a trvá na tom, že ho do nemocnice odveze sama. Charlie musí doopravdy podstoupit velmi nepříjemný zákrok a návštěvě tchyně a tchána se stejně nevyhne, protože Chelsea je pozvala k nim do Malibu. Sedmá řada amerického seriálu (2009). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, M. Hinkle, A. T. Jones a další.