Až do smrti

Navíc je v ordinaci zmatek po jeho předchůdci, lékařské vybavení je neopravitelné a v záznamech o pacientech panuje nepořádek. "Korunou" jeho nové praxe je ovšem Elaine Denhamová, nejneschopnější sekretářka v kraji, kterou zdědil po svém předchůdci. Režie: Ben Bolt. Hrají: Martin Clunes (Dr. Martin Ellingham), Caroline Catz (Louisa Glasson), Eileen Atkinsová (Ruth Ellingham), Ian McNeice (Bert Large), John Marquez (PC Joe Penhale) (2011)