Űrvész S02 E21

Ella kissé elferdíti az igazságot, amikor azt mondja Angelie-nek, hogy tud üstökösszörfözni. A lány úgy dönt, hogy megpróbálja, de sokkal nehezebbnek bizonyul, mint amilyennek látszik. Slippy rakétákat szerel fel egy aszteroidára, hogy Ella inkább azon gyakorolhasson. Director: Tom Van Gestel. Actors: Felicia Shulman (Maggie), Jack Molloy Legault (Slippy), Eleanor Noble (Madhu), Ava Augustin (Ella) (2023)