Život na zlome 1/2

Po tom, čo CJ traumatizuje menšie zemetrasenie, na pláž Pobrežnej hliadky prichádza tím geológov, aby do zlomu v Malibu umiestnil podmorský seizmometer. Hobie sa medzitým poháda s otcom o svojej budúcnosti. Réžia: Gregory J. Bonann. Účinkujú: David Hasselhoff (Mitch Buchannon), Pamela Andersonová (C.J. Parker), David Charvet (Matt Brody), Yasmine Bleethová (Caroline Holden), Jaason Simmons (Logan Fowler) (1994)