Pritlačení k múru

V bowlingovej herni nájdu sedem bezvládnych obetí. Útok prežil iba Samuel Lebas, ktorého záchranári okamžite prevezú do nemocnice. Čo sa však v herni v skutočnosti stalo? Súdny lekár Raphaël Balthazar zistí, že páchateľ vypustil cez ventiláciu do priestorov zmutovaný kmeň hantavírusu. Prítomní sa nakazili a v priebehu polhodiny zomreli. Réžia: Mona Achache. Účinkujú: Tomer Sisley (Raphaël Balthazar), Hélène de Fougerolles (Hélène Bach), Yannig Samot (Jérôme Delgado), Philypa Phoenix (Fatim Saghi), Côme Levin (Eddy Drouhot) (2020)