Americká manželka – 3. série, 1. díl

Katie nastoupí do práce. Má uspořádat večírek na oslavu narozenin Nancyiny dcery. Jenže Nancy, kterou Katie zrovna nemusí, má velké nároky a ona se nemůže starat o děti jako dřív. Greg zabaví Annu-Kat výrobou slizu. To Katie vnukne nápad a připraví slizovou párty. Nancy tím sice naštve, ostatní rodiče jsou ale nadšení a dostane další čtyři zakázky. Mezitím se Taylor zúčastní konkurzu do školního dramatického kroužku. Při první zkoušce se kvůli nervozitě pouze usmívá a druhý pokus pokazí, protože k připravené písničce zazpívá úplně jiný text. Dostane jen podřadnou roli, to jí však nevadí.