A vihar S01 E09

Ferdinánd a vízen rekedt a motorcsónakjával, ki kell őt menteni, mert vihar közeleg. Sandy elindul érte, de kiég a világítótorony égője, így nem találnak vissza. Bondi és a többiek elindulnak, hogy kicseréljék az égőt. Borzi a rettenthetetlen és bátor felfedező segítségével végül sikerül. Mai fontos tanács: "Nézzük meg az időjárás jelentést, mielőtt tengerre szállunk."... Director: David Webster. Actors: Rupert Degas (Big Trev), Millie Egerton (Gemma), Kitty Flanagan (Sandy), Matt Hardie (Bondi), Eliza Hynes (Frizzy) (2021)